Suomalaisen viittomakielen perussanakirja Suvissa, 25.5.2018
© Kuurojen Liitto ry ja Kotimaisten kielten keskus
Viittoma-artikkeli 553
itsepäinen, itsepäisyys, omapäinen, omapäisyys, härkäpää, härkäpäinen, jäärä, jääräpää, jääräpäinen, jukuripää, jukuripäinen, uppiniskainen, jäykkäniskainen; itsepintainen, peräänantamaton, hellittämätön, lannistumaton, luja, lujaluonteinen, lujatahtoinen, pysyä lujana, pysyä kannassaan (minä pysyn kannassani), ei anna periksi (minä en anna periksi), ei luovuta (minä en luovuta), pitää päänsä (hän pitää päänsä), sisu, sisukas, sisukkuus
a)
Kommentit:
- Viittoman jälkimmäisen osan aikana huulio on: posket pullistuneina.
- Voidaan viittoa myös ilman viittoman alkuosaa.
Esimerkkilauseet:
Tunnen hyvin hänen peräänantamattoman luonteensa.
Olet sinä yksi jääräpää, kun vieläkin jaksat kaivella niitä vanhoja asioita! Se on ihan turhaa.
Lapsi ei millään suostunut menemään nukkumaan.
Syksyn kylmien saavuttua kaikki kasvit kuolivat lukuun ottamatta yhtä kukkaa, joka sinnikkäästi pysytteli elossa.
Lehmä harasi itsepäisesti vastaan, kun sitä vietiin ulos.
Suomalaisen viittomakielen perussanakirja Suvissa, 25.5.2018
© 2018 Kuurojen Liitto ja Kotimaisten kielten keskus