Suomalaisen viittomakielen perussanakirja Suvissa, 25.5.2018
© Kuurojen Liitto ry ja Kotimaisten kielten keskus
Viittoma-artikkeli 1118
avuton, avuttomuus, osaamaton, osaamattomuus, taitamaton, taitamattomuus, kyvytön, kyvyttömyys, kykenemätön, kykenemättömyys, neuvoton, neuvottomuus, jollakulla on peukalo keskellä kämmentä; (arkikielessä:) tumpelo, tumpula, tunari, poropeukalo
a)
Kommentit:
- Viittoman merkitys voimistuu, kun huulio on [θ].
Esimerkkilauseet:
(arkikielinen:) On hyvä sanoo suoraan, jos tuntee itsensä tumpeloksi jossain asiassa.
(arkikielinen:) Mullahan ei oo koskaan peukalo keskellä kämmentä.
(arkikielinen:) Ei kannata ottaa sellaista tumpeloa tähän hommaan.
Olen tanssitaidoton.
Suomalaisen viittomakielen perussanakirja Suvissa, 25.5.2018
© 2018 Kuurojen Liitto ja Kotimaisten kielten keskus