Suomalaisen viittomakielen perussanakirja Suvissa, 25.5.2018
© Kuurojen Liitto ry ja Kotimaisten kielten keskus
Viittoma-artikkeli 429
1. suru, surra, surullinen, surullisuus, suruissaan, sureva, surumielinen, murhe, murehtia, murehtiminen, murheellinen; olla alla päin, alakuloinen, alakulo, apea, apeus; melankolinen, melankolisuus, melankolia
2. ikävöidä, olla ikävissään, ikävä, ikävöinti, kaivata, kaipaus, kaipuu, kaihota, kaiho, kaihoisa, haikea, haikeus
3. valitettava, valitettavasti; pahoitella, olla pahoillaan
a)
b)
Kommentit:
  • Tunteen voimakkuus näkyy liikkeessä ja ilmeessä.
Esimerkkilauseet:
Hänen perheensä suree mummon kuolemaa.
Postissa on myynnissä erilaisia surunvalitteluadresseja.
Koiraemo on murheellinen, kun sen pennut on luovutettu pois.
Tyttö ei ole nähnyt perhettään vuosikausiin, ja hänellä on polttava koti-ikävä.
Ikävä kyllä, näin on!
Suomalaisen viittomakielen perussanakirja Suvissa, 25.5.2018
© 2018 Kuurojen Liitto ja Kotimaisten kielten keskus