Suomalaisen viittomakielen perussanakirja Suvissa, 25.5.2018
© Kuurojen Liitto ry ja Kotimaisten kielten keskus
Viittoma-artikkeli 915
1. huhtikuu, huhtikuussa, huhtikuinen viittoman perään voidaan liittää artikkelin 121 viittoma; vertaa artikkelin 934 viittomaan
2. pila, pilailla, tehdä pilaa (minä teen pilaa hänestä), kuje, kujeilla, kiusoitella, kiusoittelu; (arkikielessä:) jekku, jekkuilla; iva, ivata, ivallinen, ivailla, ivailu, irvailla, irvailu; pilkka, pilkata, pilkallinen, tehdä pilkkaa (näytelmä teki pilkkaa poliitikoista), pitää pilkkanaan; (arkikielessä:) panna halvalla, panna alta lipan; ironinen, satiirinen liike voi olla myös kertaliike; huulio voi olla: suu auki, kieli lepää alhaalla ja koskettaa alahuulen sisäpuolta tai [θ]
2. pila, pilailla, tehdä pilaa (minä teen pilaa hänestä), kuje, kujeilla, kiusoitella, kiusoittelu; (arkikielessä:) jekku, jekkuilla; iva, ivata, ivallinen, ivailla, ivailu, irvailla, irvailu; pilkka, pilkata, pilkallinen, tehdä pilkkaa (näytelmä teki pilkkaa poliitikoista), pitää pilkkanaan; (arkikielessä:) panna halvalla, panna alta lipan; ironinen, satiirinen liike voi olla myös kertaliike; huulio voi olla: suu auki, kieli lepää alhaalla ja koskettaa alahuulen sisäpuolta tai [θ]
a)
b)
Esimerkkilauseet:
Huhtikuu on ollut tavattoman lämmin.
Jääkiekon MM-kisat ovat yleensä huhtikuun puolenvälin tienoilla.
Miehen ilme oli todella ivallinen, ja sekös naista kismitti.
Sinä taidatkin kiusoitella häntä sen vuoksi, että olet pihkassa häneen.
Suomalaisen viittomakielen perussanakirja Suvissa, 25.5.2018
© 2018 Kuurojen Liitto ja Kotimaisten kielten keskus